隣り合わせ a side-by-side hall [GR Digital II]
GR Ditital II
今思うに、やっぱりGR Ditital IIは使いやすく、写りが良かったなぁって思います。
Powershot S95は万能ですが、使いやすさでは劣っていると思います。マクロとか。
I think GR Ditital II was better camera than Powershot S95 about the quality of photo, easy-to-use, and so on.
ワニ gater [GR Digital II]
Richo GR Digital II
こうやってまとめると、便利です。
爪楊枝を加えたワニたちです。
To bandle the clips is convenient for me.
明るい夜 Bright night [GR Digital II]
Richo GR Digital II
The buildings seemed too bright for me. People might fear the darkness there. But the brightness made the night darker, I thought.
太陽電池 solar battery [GR Digital II]
Richo GR Ditigal II
mobile solar L という商品を買いました。
これは、単純にただの太陽電池付き外部バッテリです。
スマートフォンを使用している身として、最近バッテリの減りが早いので、心配で買いました。
・・・太陽電池で充電する状況にはなりたくないですけどね。
I bought the goods that is called "mobile solar L".
It's the external battery w/ solar battery for cell-phone, DS, PSP, etc.
I bought it to charge my smartphone, because I worry about the short battery life.
But...I hate to think the situation where I use the solar panel....
不意の別れ Unexpected farewell [GR Digital II]
Richo GR Digital II
ずっと愛用していたGR Digital IIなのですが、自転車に乗っている最中に落としてしまいました。
落ちていたGRを発見したときには、無惨にも車に轢かれ、液晶割れてました。
![[ふらふら]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/144.gif){kind=small}
それでも液晶以外問題なく使えていたので、修理せずに使っていたのですが、先日・・・、
割れました・・・＿|￣|○
筐体のネジが取れてしまったのか、半分割れて、危険な状態になってしまったので、買い換えるか、修理するか数ヶ月悩み・・・、明らかに修理代の方が高く付きそうだったので、結局新しいコンデジを買うことにしました。（各方面の方々、申し訳ないです！）
Canon S95。
高感度特性も高く、手ぶれ補正も付いている最新のモデルです。
うちの一眼レフよりも高性能です。（かなり凹みます・・・）
ということで、お気に入りだったGRD2は大事に保管することにします。
まだ何とか動きますし、たまに使う予定です。
When I rode my bicyble, I dropped my favorite camera, GRD2. And it got hit by a car unfortunately...
its LCD was broken when I could found my camera. But I could take the photo using the broken camera normally.
Although I used my camera as usual...,
my camera was cracked the other day...
At last I bought the other camera, Canon S95. Because it might cost a lot of money. I think that the cost was the same as new one.
I intend to treasure GRD2 on the shelf. And I think that I'll sometimes use GRD2.
